Take BotBrowser from research to production

The guides cover the model first, then move into cross-platform validation, isolated contexts, and scale-ready browser deployment.